README + operators.md now cover the three permission axes (commands, named
privileges, usermode/chanmode allowlists) with the *,-token syntax, the standard
privileges table (users/auspex, channels/auspex, servers/auspex, channels/override,
users/flood, users/ignore-commonchans), and the connect-notice auspex redaction.