Localize residual notices: logout, channel release, password change, founder-language expiry mail, and DiceServ prompts and errors
All checks were successful
CI / check (push) Successful in 5m40s

This commit is contained in:
Jean Chevronnet 2026-07-20 17:35:25 +00:00
parent 621bba00f2
commit fadd4f37cd
No known key found for this signature in database
10 changed files with 143 additions and 26 deletions

View file

@ -1334,5 +1334,24 @@
"You didn't identify in time; you've been renamed.": "Você não se identificou a tempo; seu apelido foi alterado.",
"Please mind the channel rules — {reason} Next time you'll be kicked.": "Respeite as regras do canal — {reason} Da próxima vez você será expulso.",
"Access denied — {what} is for services operators.": "Acesso negado — {what} é para operadores de serviços.",
"\u0002{nick}\u0002 isn't a valid nickname.": "\u0002{nick}\u0002 não é um apelido válido."
"\u0002{nick}\u0002 isn't a valid nickname.": "\u0002{nick}\u0002 não é um apelido válido.",
"Channels you had registered as \u0002{account}\u0002 were released: {list}.": "Os canais que você registrou como \u0002{account}\u0002 foram liberados: {list}.",
"Your account \u0002{account}\u0002 {reason}. You have been logged out.": "Sua conta \u0002{account}\u0002 {reason}. Sua sessão foi encerrada.",
"was dropped": "foi removida",
"collided with another network and no longer belongs to you": "entrou em conflito com outra rede e não pertence mais a você",
"was suspended": "foi suspensa",
"expired after a long period of inactivity": "expirou após um longo período de inatividade",
"Your password for \u0002{account}\u0002 has been changed.": "Sua senha para \u0002{account}\u0002 foi alterada.",
"That's a lot of dice, stopping the repeats here.": "São muitos dados, parando as repetições aqui.",
"trailing characters in expression": "caracteres a mais na expressão",
"missing closing parenthesis": "falta o parêntese de fechamento",
"expected a value": "esperava um valor",
"nothing to roll": "nada para rolar",
"that expression is too long": "essa expressão é longa demais",
"that doesn't come out to a real number": "isso não resulta em um número real",
"division by zero": "divisão por zero",
"modulo by zero": "módulo por zero",
"that expression rolls too many dice": "essa expressão rola dados demais",
"hypot() takes two arguments": "hypot() recebe dois argumentos",
"pow() takes two arguments": "pow() recebe dois argumentos"
}